九款背单词软件的横向比较(一)
九款背单词软件的横向比较(一)
九款背单词软件的横向比较(一)前言
早在PC时代,背单词的软件就非常多了,那个时候借助背单词软件,显然效率会比单独的背书更高一些,至少你可以获得比较完整、准确的读音信息。但是电脑不便于随身携带,所以当时还出来了另外一种东西,就是电子词典。
再后来,随着智能手机的普及,手机端的背单词软件也越来越多。多了以后就面临一个问题,如何选择什么软件可以pk单词,我根据我多年学习英语的经验以及使用习惯,找了几款背单词软件,做了一下比较。必须指出的是,这种选择仅基于我个人的爱好和习惯九款背单词软件的横向比较(一),希望我的思路和选择能给大家带来帮助。
词汇量测试和自建词书功能
词书的选择涉及到你当前的语言学习水平,这种水平有时候容易确定、有时候相对不容易确定。如果你是属于在校学生的话。你的单词水平可以直接挂靠你所处的年级,但是如果你是一个长期的英语学习者,已经不在校学习或超出当前年级的水平,那么如何评估自己的英语学业水平?我的建议最好借助词汇量评估。
打开类似豌豆荚这样的应用市场,可以看到背单词的软件种类还是比较多的。市场或者平台方也给大家提供了一些推荐。总体来说,这种推荐基于下载量的推荐还是比较客观的。不过现在提供词汇量测试的背单词软件数量不太多。我找了一下,主要有默默背单词、欧路词典、有道背单词、沪江词汇。
现在各家背单词软件的背后的算法支持都比较强悍,通过科学的测试词汇量,我发现各个软件测试的词汇量基本一致。基于测试所得的词汇量,它可以推荐一些适合你开展英语后续学习的,所以我觉得这个功能是个刚需。
1.百词斩
百词斩的词汇量测试在个人信息页面,其他背单词软件的设计也类似,后面也不再累述了,与其他背单词软件不太一样的地方是百词斩提供听力词汇量测试。
自制词书的导入方面九款背单词软件的横向比较(一),百词斩暂时不支持什么软件可以pk单词,这一点我感觉有些可惜。
2.扇贝单词
我们在扇贝单词的界面中未找到词汇量测试的界面。
但是扇贝支持导入自制词书。
3.墨墨背单词
墨墨背单词不支持自制词书的导入,同时词汇量测试有次数限制。
4.欧陆词典
由于欧路词典的词汇量测试没有次数限制,所以我特地多测了几次,从测试下回来说。数据的重现性还不错。
在词汇量测试方面欧陆词典干扰选项比较科学,给盲猜或者单词掌握不熟练的人设置了很多陷阱。从下图可以看到,几个备选中文单词的所对应英文拼写较为接近,这样迷惑性更强,对于测试单词掌握程度更有意义。而我碰到的常见词汇量测试中备选释义往往没有任何关联,使用者容易通过排除法达到猜对的效果。
欧陆词典还是以词典功能为主,背单词只是副业,但是它也提供了自制词书和自制词库的上传。
5.网易有道词典
没有词汇量测试功能,但是有听力真题,这还是让我有些意外的。
和欧陆词典一样什么软件可以pk单词,网易有道词典也不是以背单词为主业,网易有道词典可以自建单词本(词书),但是是靠同步词典查到的生词本,不能实现批量自主导入。
6.有道背单词
我之所以分别测试网易有道词典和有道背单词,是有原因的,这个原因我将在后续的文章中说明。
7.金山词霸
金山词霸不提供词汇量测试功能及自建词书功能。
8.沪江开心词场
沪江开心词场提供词汇量测试功能及但不提供自建词书功能。
9.不背单词
不背单词不提供词汇量测试功能但自建词书功能。(见)
总结
作者声明本文无利益相关,欢迎值友理性交流,和谐讨论~